Known for its stunning river views and lush gardens, Wave Hill offers a peaceful retreat; discover what makes it a hidden gem in the Bronx.